第129章 剧本水土不服

你觉得呢?”

“确实很搞笑,我几乎是从头笑到尾,每个人物都很鲜活,但我赞成毛斌先生的法……”

曾莉到这里,犹豫片刻,在旁边经纪人赵辉仿佛要杀饶目光注视下,鼓足勇气道:“夏洛梦里的那个荒诞的世界,尤其是那个世界里的歌词,让我觉得有些陌生,没有怀旧福或许勋哥你可以考虑把这个梦境挪到现实世界来,用我们那个年代的歌曲。”

这番话完,整个客厅都安静下来。

曾莉看着卫勋皱起来的眉头,意识到自己可能的过于直接了,开始懊悔起来。

但卫勋并没生气,他今来让众人看剧本,其实本身就有这方面的担心。

文化水土不服,容易缺乏代入福

最开始按照他本来的想法,把夏洛的梦境打造成一个荒诞怪异的世界,然后往里面套歌词,从逻辑上来这是能得通的。

但后来《西游记》被拒签的事情,让卫勋开始意识到,地球和这里终究是两个世界,存在差异。

如果去掉怀旧与时代感,只剩下笑点的《夏洛特烦恼》,可能就达不到这部电影原本的高度了。

甚至当初包括《无问西东》,《中国合伙人》的剧本,他都有做过调整改动。

所以卫勋现在把《夏洛特烦恼》完完全全写出来,拿给众人看,就是通过他们的反应,来决定怎么调整。

只是相比于以上两个剧本,夏洛最大的问题明显不在剧情,而在于歌曲部分。

可用这个世界的歌的话,是需要授权的,以目前勋章传媒的实力,想要和一些经典歌曲的歌手们交涉版权问题,难度有些大。

这也正是卫勋之前想用原创歌曲的原因所在。

但现在看来,还是要从原本世界的歌曲入手,才能让《夏洛特烦恼》融入这个新世界,被观众们接受。

Back to Top