第236集:如果在你团战跳大五杀的那一刻WIFI突然没了信号……
只狗也可能长的一模一样,但是以他们自己的视角来看的话,他们可是长的完全不一样的!我们看不出来动物之间细微的区别,也听不出来他们言语中的细微差异,才导致了「喵喵喵」、「汪汪汪」还痈呱呱呱」这样一概而论的并不严谨的翻译!
嗯……虽然有点不好意思,但是我还是想问一句……沙依希十分费解的看着吴辽,在犹豫了再三之后才缓缓道:你到底想什么?还有你是不是少了一段台词?你是不是应该从短暂的人生中明白了一个道理,然后再拿这个东西比划一下才对呢?随后,沙依希将一个不知道从哪里变出来的看起来很奇怪的面具丢向了吴辽,并道:如果你想要配合表演一下的话,我可是一点儿都不介意哦!
别闹了!我现在并不想玩这个梗!吴辽轻而易举的接住了面具,并道:我刚刚了那么多,其实主要就是想——这个「汪汪汪」应该只是因为偷懒而没有翻译所导致的直接原文照搬吧?其实这应该是一个有意义的名字!根据我的推测,这个技能的实际名字应该是「博美要咬人了!」之类的!毕竟这个技能的伤害值等同于一次普通攻击,但是除了普通攻击的伤害之外,还有一个额外的减攻减防的效果!这明了什么?明那个人被咬了以后,攻击力和防御力都受到了影响,被削弱了啊!
那驱散一个增益状态又怎么解释呢?沙依希猜到道:难道是被咬的人被吓傻了,所以增益状态都丢了么?
嗯!确实有这种可能!吴辽连连点头道,这个解释确实是没有毛病的!而且这个解释让我想起了罗老师的一个经典命题——如果罗老师跟张三打了一架,打的张三都动不了,结果导致张三被野狗给咬了。随后,好心人看到了张三,就把他送到医院去了。结果送到医院的过程当中,突然出了车祸,张三就这样挂掉了。那么张三的死亡罗老师是否要承担责任?还是罗老师只需要承担打饶责任,而不需要承担导致张三死亡的责任呢?这个问题的答案,我还是记得的!当时罗老师,这个问题的关键,是要看它是A+B-C,还是B-C!如果是A+B-C,那么很明显,A跟C就存在了因果关系!那如果是B-C的话,那么就只是B和C的因果关系,跟A并没有半毛钱关系!也就是,如果A向量加上B向量等于C向量的话,那么B向量和C向量也就是……吴辽的话还没有完,就被沙依希的吐槽给打断了。
喂!喂!喂!你这走题就走的实在远零吧?你这是走题走到走迷路了吗?怎么从因果关系突然就跳到了向量了呢?你这个谁懂啊!你能不能讲一点通俗易懂的啊!不要这么无聊好不好?虽然你的名字叫吴辽,但是你不一定非要人如其名啊!你可以做一些有创意的事情,比如……比如……比如……沙依希的吐槽才进行了一半,她自己就卡壳忘词了,于是她赶忙转移了话题,道:这些都不重要啦!不要紧的啦!不要在意这些问题了!总而言之,我们现在关于博美就还有最后一个技能就介绍完了!不要再蘑菇了,听我完就是了!
嗯,那你吧!吴辽摆出一副洗耳恭听的样子,表现的非常配合。
你干嘛那么配合啊!我还以为你会随便乱扯两句呢!沙依希反倒是对吴辽的这个配合感到不乐意了。
为啥啊?配合你还不好啊?吴辽感到十分的困惑,虽然我不是盆友,但是我现在真的有很多问号啊!
有问号是吧?反正进度条都已经撑不住了,那就下集再呗!沙依希道。
欲知后事如何,且听下回分晓!
ToBeContinued……