第二百四十七章 汽车改名趣闻

。

最用心的改名阿库拉→讴歌

相比以上那几个越改越难听的名字，讴歌的改名可以说是比较成功的了。

与一开始那个不知所云的音译名称“阿库拉”相比，讴歌不管是中文含义还是上口程度都非常不错，也容易让人记住。

不过这个朗朗上口的名字，并没有挽救讴歌在国内销量惨淡的悲惨命运。

看来有时候名字起得好也不管用，还是需要自身产品足够硬气啊！

最无奈的改名无限→英菲尼迪

2005年底，在北美非常具有知名度的日产豪华车品牌无限fiti即将登陆我国。

值得注意的是，由于“无限”中文名已被抢注，fiti在我国的名称将不再采用“无限”的名称，而是改用音译名，定为英菲尼迪。

最躺枪的改名野马→tang

即使世界人民都知道这款车就叫做野马，但是在我国，因为“野马”被川省野马汽车所抢注，而福特又不愿意用其他的中文名来替代这款经典车型的名称，

所以，就原汁原味的沿用了“tang”的名称。

然而尽管如此，福特还是被川省野马告上了法庭，原因是tang的中文译为野马，侵犯了川省野马的商标权。

估计福特高层的内心活动是这样的老子有句p不知当讲不当讲……

……

哎呀，汽车的改名字，真是去趣闻多多啊！

沈笑夫笑了。

。