第247章 来过,爱过

样,这种事还是不要张扬的好。”

接下来的几天,我每天陪着霍尔尼格夫人,其中去了梅泰两次,一次和市政府签署合同,一次是陪着霍尔尼格夫人逛街。

看着她坐在车子里,透过车窗贪婪的看着外面的风景,我不禁想到小时候学过的《钢铁是怎样炼成的》中的一篇选段。

霍尔尼格夫人回头看到我的表情:“孩子,你想到了什么?”

我犹豫了一下,感觉说出来太过伤感,于是摇头笑道:“没有,我在看外面的风景。”

霍尔尼格夫人摇头道:“我都是快要死的人了,你不必骗我,想到什么就直接说吧。”

我想了一下,让林婉如把那段话给翻译出来:人最宝贵的是生命,生命对每个人只有一次,这仅有的一次生命应该怎样度过呢?

每当回忆往事的时候,不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞耻,在临死的时候能够说,我的整个生命和全部精力,都献给了世界上最壮丽的事业,为人类解放而进行的斗争。

听完林婉如的翻译,霍尔尼格夫人沉默了一会,才说道:“这本书我听说过,但没有读过。这段话虽然目标太空洞,但也不是没有道理,回去后我要找出来看看。”

我一时竟找不到合适的话来安慰她。

回到酒庄后,霍尔尼格夫人果真找出这本书认真的读起来。

我劝她不用着急,可以慢慢看,但霍尔尼格夫人却没同意,当天晚上被医生催了四次才放下书去休息。

但这一次她再也没有醒过来,当天夜里霍尔尼格夫人安静的离去,再也没有睁开眼睛。

根据她前一天晚上留在桌子上的纸条,她的墓碑上面用中、法两种语言写着:我来过,我爱过,我没有遗憾。

(本章完)

Back to Top