第21章

市的。她希望佩妮现在的年龄已经够大,能够记住她看到这座城市的第一印象。

“宝贝,到现在为止,你还喜欢我们的这次冒险吗?”

“冒险,我喜欢冒险。我想喝夏威夷果汁,请你让我喝一点好吗?”

她说“请”……这可是新鲜事。一个三岁的小孩已经学会恳求他人时的关键用语。卡萝尔笑了起来。“再等一会儿你就可以喝到了。”

终于排到她们了。出租车后备箱盖自动弹开,卡萝尔自己动手把行李抬进后备箱,压上盖子。她们钻进后座,关上车门。

佩妮、维尼熊、钱包……

出租车司机问:“去哪里?”隔着车内的塑料玻璃板,卡萝尔大声向司机报出中城公馆饭店的地址。

司机开车上路。卡萝尔向后靠靠,把佩妮抱在膝上。

“我们会经过联合国吗?”她问。

出租车司机正在专心变换车道,没有听见她的问话。

“我是来这里开会的,”她继续说,“参加联合国大会。”

还是没有回答。

她想,这个司机是不是不大会说英语。凯特警告过她,在纽约开出租的全都是外国人。(“抢了美国人的饭碗,”艾迪咆哮说,“却不给我在那里工作的机会。”)隔着满是划痕的塑料玻璃,她看不清司机的长相。

也许他只是不想讲话。

他们转到另一条高速公路——忽然,在眨眼之间,这座城市的全貌,被高楼大厦切割成锯齿状的天空,一下子全都出现在他们面前。灿烂辉煌,就像凯特和艾迪收藏的水晶。一大片五颜六色的建筑物聚集在岛中央,还有一群大楼伸展到岛的左岸。卡萝尔这辈子还从未见过如此壮观的景象,此时,她感觉这座岛看起来就像是一艘巨船。

“快看,佩妮,那边就是我们要去的地方。你说,美不美?”

不过,只过了一会儿,这景观就被切断了。司机把车开下高速公路,在一个下坡的底部猛然转弯。现在他们行驶在一条炎热、荒凉的街道上,两边的房屋都是深颜色的砖石建筑。

卡萝尔倾身向前。“这是通往市区的路吗?”

同样,司机还是没有回答。

她用力拍打塑料玻璃。“你没走错路吧?说话!你说话啊!”

“妈咪,怎么了?”佩妮说着,开始哭了起来。

“你要去哪里?”卡萝尔喊道。

但那个人自顾开他的车,而且不慌不忙,每个该停的红灯都停了,不超过任何时速限制。当他把车转进一座黑暗、废弃的工厂后身的停车空地时,还确认自己打了方向灯。

噢,不,不……

他戴上滑雪头套,下了出租车,走到后门,伸手握住了门把。然而,他犹豫了一下,又把手松开了。他凑近车窗,隔着玻璃朝里看,同时轻轻敲打着玻璃。一下、两下、三下,似乎像在动物园,要引起爬行动物区里蜥蜴的注意。他望着车内这对母女,过了好一阵子,才伸手把车门拉开。

Back to Top