第20章
真正的警探会按规矩办事。她会来到副高级警监办公室,介绍自己是谁,然后再说明来意,询问是否可以查阅当局的一份档案。而你刚刚做的……你是不是又想打断我?”
萨克斯的确有这个意图,但她回答:“没有。”
“而你刚刚的所作所为,却丝毫没把我放在眼里,简直是侮辱。”他说得吐沫横飞,犹如迫击炮弹般,劈头盖脸地轰向萨克斯。
他停了下来。萨克斯寻思着,现在讲话算不算是打断他?她并不在乎:“我并不是针对您。我只是在查一起案子,而我发现要找的档案不见了。”
“‘发现不见了’是什么意思?要么你就是发现了,要么就是不见了。如果你查案和你讲话一样不清不楚的,我怀疑你根本就是自己弄丢了档案,然后跑过来怪我们。”
“那份档案在一三一分局的调阅记录里有记载,就是送到这里来了。”
“谁调阅的?”
“问题就在这里,记录上没有写申请人。”
“还有其他文件一起送到这里吗?”他坐在办公桌边上,居高临下地看着萨克斯。
“我不知道您是什么意思。”
“你知道我在这儿是做什么的吗?”
“您是说?”
“我在一五八分局的职责是什么?”
“您负责整个一五八分局吧,我猜。”
“你猜,”他语带讽刺,“我知道有一些警察,也是喜欢自己猜,最后都死在了街头,被人开枪打死了。”
好吧,这话说得,已经越来越让人厌烦了。萨克斯眼神冰冷,抬头盯着男人的眼睛,她并不害怕跟他眼神对峙。
但杰弗里斯却好像根本没看到。他粗声说着:“除了负责分局的工作——正如你的高见——我还管理整个部门的人力分配委员会。我一年要查阅上千份档案,根据当前形势决定人员调派来解决工作负荷。我和市里还有州里的部门整天打交道,就是为了局里能得到需要的各种信息和资源。你可能以为这都是浪费时间,是不是?”
“我没有——”
“我告诉你,这并不是浪费时间,女士。那些档案都是我亲自检阅的,而且已经从哪儿来回哪儿去了……现在,你告诉我,你来我这里要找的,到底是什么档案?”
萨克斯突然间不想告诉他了,整个情况都有些不对。理论上,他若是有所隐瞒,就不太可能表现得这么混蛋。但是,从另一方面来讲,他也许是故意做出这副样子来转移自己身上的嫌疑。萨克斯回想了一下,之前对管理员也只是说了档案编号,并没有提到萨科斯奇的名字,况且那个三心二意的管理员应该也记不住那么长的档案号。
萨克斯平静地说道:“我不想说。”
他眨了眨眼:“你——”
“我不会告诉你的。”
杰弗里斯点着头。面沉如水,像暴风雨来临前的宁静。然后他身子前倾,再次一拳砸在桌子上:“你他妈的必须告诉我,我要知道案件的名字,我现在就要知道。”
“不。”
“你这是违抗命令,我要给你停职处分。”
“您尽管做您该做的,高级警监。”
“你会告诉我卷宗名称的,而且你现在就得告诉我。”
“不,我不会。”
“我要打电话给你的上级。”他的声音有些嘶哑,整个人也歇斯底里起来。萨克斯有一瞬间甚至怀疑,他会不会动手伤害她。
“我的上级并不知道此事。”
“你们全都一个样。”杰弗里斯嗓音尖锐地说道,“你以为,你有了个金色警徽,就知道怎么做警察了。太天真了,你还是个孩子,就是个孩子——还是个滑头混账。你来我的警局,在我的地盘,污蔑我偷了档案——”
“我没有——”
“违抗命令——你侮辱我、打断我。你他妈的根本不知道怎么当一个警察。”
萨克斯面容平静地盯着他。她已经将自己的情感藏进了另一个领域——她的精神地下避难所。她知道这次冲突会带来一些毁灭性的影响,但现在,他还不能把自己怎样。“我先走了。”
“你摊上大事儿了,女士。我记住你的编号了。五八八五。你以为我不会记住吗?你不是喜欢到处乱翻文件吗?我要让你降级去街上抄罚单,别想再来我的地盘上撒野!”
萨克斯大步越过他的身边,猛地拉开了门,快步走过走廊。她的双手开始颤抖,呼吸也开始急促起来。
身后,男人的声音近乎尖叫一般,从走廊深处传来:“我会记下你的警号,打几个电话。你要是再敢来我的辖区,我会让你后悔的,女士。你听见了没有?”
露西·里克特是一名美国陆军中士,她住在格林尼治村的一栋合作公寓里。这会儿她刚刚回来,锁住了门,而后向卧室走去,脱掉身上深绿色的军装。军装上有着整齐的军衔标志和一些行动中颁发的丝带。她很想直接把衣服扔在床上,但当然不会这样做,而是仔细地同衬衫一起挂进衣柜里,同以前一样,再将身份证件和安全徽章放在衣服胸前的口袋里。接下来,再把鞋子清理干净,擦亮,然后摆在衣柜下的鞋架中。
她飞快地洗了个澡,穿上粉色的旧浴袍,走到卧室里,蜷缩在地板上的粗毛地毯上,目光定定地看着窗外,她默默看着巴洛大街对面的一幢幢大楼,和风中摇摆的树枝间时隐时现的灯火。皎洁的月亮洁白如霜,挂在漆黑的天幕中,照耀在曼哈顿市中心的上空。
她很熟悉这样的场景,安逸、寂静。她小时候也常常这样坐在这里。
露西出国离开了很长一段时间,现在才休假回国。她终于倒过了时差,也从长时间昏昏沉沉的睡眠中清醒了过来。现在,她丈夫还没下班,她一个人满足地坐在这里,回忆着遥远的过去和清晰的当下。
当然,还有未知的将来。露西想着,比起已经度过的人生岁月,人们总是对尚未来临的时光更加着迷。
她就是在这座合作公寓长大的,在这个曼哈顿最和谐的社区里长大。后来她的父母搬到了更加暖和的地方,离开了这座城市,这间公寓便留给了当时二十二岁的露西。三年后的一个夜晚,男友向她求婚,露西答应了,但是有一个条件,那就是他们必须继续住在这里,她男友毫无意外
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页