第3章
【今有大夫、不更、簪褭、上造、公士，凡五人，共出百钱。欲令高爵出少，以次渐多，问各几何？】</p>
往下，林曦加了一段手写白话文翻译版本：</p>
【“有大夫、不更、簪裹、上造、公士（爵位依次变低） 5个人共出 100钱，按照爵位从高到低每人所出钱数成等差数列，这 5个人各出多少钱？〞】</p>
”萧然哥哥，你看，这段是我翻译的。“</p>
黛玉扫了一眼题目，翻译段落”5/100“之类的阿拉伯数字她没看懂。</p>
她大概心内测算了一遍，答案不是显而易见吗？</p>
只是看那两人——</p>
萧然靠在林曦边上，拿着草稿纸，来来回回给她做一番演算：</p>
”曦曦，这道题，你看，需要列方程式计算……“</p>
列方程式？——</p>
林黛玉坐在对面，听得有些糊涂。</p>
偏偏她又好学，便直接问出来：</p>
”列方程式是什么？不是用小九九求解？“</p>
对面萧然听到后，对上黛玉这双漂亮如星辰一般眼眸，突然有那么一瞬间出神，待目光移到她脸颊位置那一大块黑印后——</p>
他嫌恶瞪了她一眼。</p>
林曦在心内冷笑：</p>
什么小九九，连列方程式都不知道，这个林黛玉到底懂不懂什么是数学！</p>
萧然继续在草稿纸上做演算，大概算了快半个小时，然后对林曦说道：</p>
”曦曦，你看，最终答案是……公士出89钱。“</p>
黛玉挑了挑眉，淡淡说道：</p>
”不对吧？公士出四十三钱一百三十七分钱之一百九。“</p>
萧然嫌弃皱起眉头，这个林黛玉为了引起他注意，真的无时无刻不在刷存在感。</p>
林曦刻意把身子挪开一些，背着黛玉方向，萧然紧随其后移动位置。</p>
他再随手翻卷子答案给林曦指去：</p>
”曦曦，你看标准答案……“</p>
他还没说完，目光落在答案上，然后转头，用一副难以置信眼神看向林黛玉。</p>
而黛玉没打算再回应他——</p>
往下，林曦加了一段手写白话文翻译版本：</p>
【“有大夫、不更、簪裹、上造、公士（爵位依次变低） 5个人共出 100钱，按照爵位从高到低每人所出钱数成等差数列，这 5个人各出多少钱？〞】</p>
”萧然哥哥，你看，这段是我翻译的。“</p>
黛玉扫了一眼题目，翻译段落”5/100“之类的阿拉伯数字她没看懂。</p>
她大概心内测算了一遍，答案不是显而易见吗？</p>
只是看那两人——</p>
萧然靠在林曦边上，拿着草稿纸，来来回回给她做一番演算：</p>
”曦曦，这道题，你看，需要列方程式计算……“</p>
列方程式？——</p>
林黛玉坐在对面，听得有些糊涂。</p>
偏偏她又好学，便直接问出来：</p>
”列方程式是什么？不是用小九九求解？“</p>
对面萧然听到后，对上黛玉这双漂亮如星辰一般眼眸，突然有那么一瞬间出神，待目光移到她脸颊位置那一大块黑印后——</p>
他嫌恶瞪了她一眼。</p>
林曦在心内冷笑：</p>
什么小九九，连列方程式都不知道，这个林黛玉到底懂不懂什么是数学！</p>
萧然继续在草稿纸上做演算，大概算了快半个小时，然后对林曦说道：</p>
”曦曦，你看，最终答案是……公士出89钱。“</p>
黛玉挑了挑眉，淡淡说道：</p>
”不对吧？公士出四十三钱一百三十七分钱之一百九。“</p>
萧然嫌弃皱起眉头，这个林黛玉为了引起他注意，真的无时无刻不在刷存在感。</p>
林曦刻意把身子挪开一些，背着黛玉方向，萧然紧随其后移动位置。</p>
他再随手翻卷子答案给林曦指去：</p>
”曦曦，你看标准答案……“</p>
他还没说完，目光落在答案上，然后转头，用一副难以置信眼神看向林黛玉。</p>
而黛玉没打算再回应他——</p>